Retroexcavadora YUYAN 388: configuración, motor y puntos clave para cotizar

Qué es la YUYAN 388: lea primero sus especificaciones

La página de producto usa el nombre YUYAN 388. La serie incluye 388, 388T y 388H, y algunos documentos denominan esta máquina 388T. No juzgue motor, tren de tracción o equipo de trabajo solo por el sufijo: pida al proveedor que use una designación exacta y consistente en cotización, ficha y contrato, y que indique a qué configuración pertenece cada dato; si los documentos usan nombres distintos, solicite una explicación y confirmación escrita antes del pedido.

Confirme con el responsable de obra la profundidad de la zanja, la altura de la caja del camión y el espacio de carga antes de filtrar por parámetros. El catálogo 2026 indica capacidad de elevación frontal 2,500 kg, altura de descarga 2,807 mm, distancia de descarga 908 mm, fuerza de levantamiento del cucharón frontal 47 kN; ángulo de giro trasero 180°, fuerza de excavación del cucharón 50 kN y fuerza de excavación del brazo 31 kN. Esas cifras no representan una misma capacidad alcanzable en cualquier postura; para izado o trabajos especiales solicite la documentación operativa aplicable.

Para una flota de alquiler, entregue a los operadores las profundidades y los accesorios de las obras habituales para evaluarlos; como distribuidor, defina primero una configuración fija para ofrecer. Los valores máximos publicados delimitan la solicitud, no prometen producción en cualquier suelo, turno o proyecto. No tome el peso operativo como peso de transporte ni la altura total como medida del embalaje tras el desmontaje.

Por qué obtener una cotización por configuración

YUYAN 388 no publica un precio fijo; consulte precio según configuración y rija la cotización por escrito. Debe indicar en la consulta la versión de motor y emisiones, opciones de caja de cambios y ejes, requisitos de hidráulica (caudal fijo o variable), control mecánico o pilotado, cabina y implementos, cantidad a pedir y puerto de destino. La disponibilidad de opciones y sus parámetros deben confirmarse uno por uno; no considere fotos o la sola denominación del modelo como lista completa de configuración.

• Motor: especifique juntos marca, modelo completo, potencia y versión de emisiones; confirme también documentos y plazo de entrega.
• Transmisión, ejes y control hidráulico: confirme por separado las opciones de caja de cambios y ejes, los requisitos de hidráulica (caudal fijo o variable) y si el mandado es mecánico o pilotado; no mezcle todo como una sola configuración.
• Equipo de trabajo y cabina: detalle brazo extensible o no extensible, cucharones incluidos, líneas hidráulicas, distribución de cabina y requisitos adicionales.
• Cantidad, puerto de destino y OEM/ODM: indique la cantidad a solicitar, el puerto de destino, el color, el marcaje y las calcomanías; solicite que el precio total y el precio por unidad correspondan a la misma lista.

Al comparar el precio de una retroexcavadora nueva china, complete los campos faltantes de cada oferta antes de comparar importes. Que ambas indiquen 388 y aire acondicionado no prueba que coincidan motor, emisiones, transmisión y brazo trasero. No calcule primero la diferencia de una opción suponiendo que todo lo demás es idéntico; solicite por separado configuración base, opciones, piezas incluidas y exclusiones.

ImportanteLa cotización FOB no equivale al costo total en destino. Verifique por separado con su agente de aduanas y logística el flete internacional, seguro, impuestos locales, tasas portuarias y de despacho, y el transporte interior; la oferta debe especificar claramente el puerto FOB de embarque, el alcance de responsabilidades y la validez del precio.

El presupuesto del proyecto debe separar el precio de la máquina y los costos de importación, pero tampoco compare solo el importe por unidad entre dos proveedores. Si uno incluye el motor y repuestos específicos que usted exige y otro solo indica nombres genéricos, pida a ambos que reemplacen la oferta según el mismo requerimiento. Al solicitar cotización entregue también el puerto de destino para que el proveedor ayude a preparar la documentación de embarque; no interprete la cotización de la máquina como compromiso sobre flete marítimo o trámites locales.

Motor: conserve la denominación y compruebe el certificado

El catálogo 2026 indica motor estándar Cummins 4BTA3.9-C110-II, Stage II, potencia nominal 82 kW / 110 HP, régimen nominal 2,200 rpm; entre las configuraciones mejoradas figura Cummins Stage II, 86 kW (AA), cuyo modelo completo debe confirmarse al cotizar. La tabla solo reúne la información verificable en catálogo. Al elegir, confirme primero qué certificados y requisitos de obra acepta el país de destino y depois evalúe la red de servicio; no se base únicamente en la marca o en la potencia para determinar la posibilidad de importación.

Los motores estándar y los motores de mejora que aparecen en el catálogo 2026 no deben mezclar sus potencias; si otros motores o versiones de emisiones están disponibles, deben consultarse por separado. Stage y Euro son sistemas de marcado distintos y no son directamente equivalentes. La cotización debe incluir la familia del motor, el modelo completo, muestra de la placa o certificado, la base de la medición de potencia, la normativa de emisiones aplicable y la entidad emisora del certificado.

Pida también requisitos de combustible y mantenimiento, modelos de filtros, método de diagnóstico y, si equipa postratamiento de emisiones, su documentación de servicio. Con esa información, su taller local puede evaluar el acceso a piezas y servicio. La fotografía permite observar la disposición, pero la identidad y versión de emisiones se confirman con la placa del motor entregado y los documentos escritos.

Elija las emisiones por destino, no solo por la etiqueta

A continuación, los puntos principales de la normativa oficial consultados hasta 2026-11-03, relativos a una retroexcavadora de obra alrededor de 82 kW, sin aplicar los estándares de camiones viales. Las definiciones de potencia en cada normativa también deben verificarse según certificado. Primero haga que el agente aduanal o la autoridad competente del país de destino confirme la clasificación arancelaria, la fecha estimada de importación y los certificados requeridos; luego entregue esa confirmación a YUYAN para que ayude a conciliar motor y documentación.

Entregar solo una hoja promocional que indique Stage no es suficiente. Chile exige verificar el certificado de emisiones del tipo o familia del motor antes de la importación; el nombre Stage II del motor estándar no reemplaza ese trámite. Colombia utiliza tablas de límites independientes para no vial y requiere obtener el CEPD; los requisitos Euro VI para vehículos viales no se aplican directamente a la retroexcavadora ni pueden inferirse por etiquetas de ejemplo como si fuesen el mínimo exigido.

La entrada en vigor de la nueva norma mexicana es próxima a esta publicación; un pedido que se importará más tarde merece especial revisión. Hay transición para la venta de motores nuevos aplicables ya importados o fabricados antes de la vigencia, no una exención automática para pedidos nuevos. La modificación colombiana de fin de año trata el alcance y los procedimientos de certificación, no un aumento general de límites.

ImportanteYUYAN puede ayudar a aportar documentos del motor y seleccionar la configuración, pero no garantiza aprobación de emisiones, despacho aduanero ni registro local. Si los requisitos no están confirmados, no fije primero una versión de emisiones inferior solo para reducir la compra; la autoridad competente realiza la evaluación final.

Transmisión, hidráulica y cabina: qué debe elegir

El catálogo 2026 indica de serie caja de cambios y ejes motrices de fabricación nacional; la tabla técnica enumera YJ290 convertidor de par hidráulico monofásico de tres elementos, caja de cambios de eje fijo con cambio de potencia y 4 adelante / 4 atrás. Confirme por separado la marca y el modelo del cambio y del eje seleccionados y sus parámetros correspondientes. La elección de transmisión no equivale a la elección de control hidráulico; la cotización debe especificar por separado el tipo de mando de los órganos de trabajo delanteros y traseros.

• Ejes y neumáticos: el catálogo indica ejes Feicheng; neumáticos delanteros 14-17.5 y traseros 19.5L-24. La forma de tracción y los ejes opcionales deben confirmarse por separado; solicite que la lista de suministro y las fotos correspondan a la misma unidad de chasis.
• Sistema hidráulico: la configuración estándar del catálogo es hidráulica de caudal fijo con mando piloto; se listan bombas Chuankong／Quancheng, válvulas Haorun／Huasheng y cilindros Jinli; la dirección con Danfoss／Zhenjiang. La presión de dirección figura como 14 MPa. La presión de trabajo hidráulica principal debe solicitarse aparte; no la deduzca de la casilla de las especificaciones de neumáticos.
• Equipos de trabajo delantero y trasero: el catálogo indica función de flotación del cucharón delantero, y las configuraciones mejoradas incluyen cucharón 4 en 1, cucharón seis en uno y brazo telescópico. Verifique por separado el caudal, las conexiones, las mangueras y los requisitos de mando del implemento elegido; las imágenes del catálogo no son una lista de implementos incluidos.
• Estabilizadores y estructura: solicite al proveedor confirmar la disposición de los estabilizadores, el dispositivo de trabajo trasero y los materiales estructurales, y que envíe fotografías de la configuración entregada; no reutilice las descripciones de configuración de versiones antiguas.

El catálogo 2026 incluye cabina Rongshida, calefacción y aire acondicionado, cámara panorámica 360° e instrumento Huacheng. El asiento, las luces de trabajo, las ventanas y la disposición concreta de mandos deben verificarse según la configuración de entrega. Si el proyecto exige certificación de protección ROPS, manual de operación en determinado idioma o documentos de inspección, incluya eso como requisitos separados y solicite la documentación de respaldo; la descripción del catálogo no equivale a la obtención de las certificaciones de seguridad requeridas por el país destino.

OEM/ODM permite consultar color, logotipo, calcomanías, distribución de cabina y motor. Como distribuidor, adjunte archivos del logotipo y requisitos de color, y solicite aprobación del diseño final. La personalización exterior no sustituye la identificación del fabricante, máquina y motor. Si cambia la distribución de cabina o los mandos, pida actualizar ficha e instrucciones, en vez de recibir documentos de la versión estándar original.

Es importante separar equipo estándar, opciones elegidas y opciones no solicitadas. En un pedido con mandos mecánicos, ver una palanca en una foto no confirma todo el equipamiento; con mandos piloto, confirme cómo se operan tanto el cargador como la excavación trasera. Para alquiler, los operadores pueden revisar primero la disposición y las instrucciones, y luego el responsable de compras confirmar la lista definitiva.

Escriba la configuración de la 388 en la oferta y el contrato

Una cotización escrita debe unir identidad de máquina, configuración técnica y condiciones comerciales. Indicar solo 388 nueva, ejes importados, aire acondicionado y un importe puede omitir motor, documentos de emisiones o brazo no extensible. Sustituya cada expresión estándar, según solicitud o igual a la foto por una descripción verificable. Si una máquina nueva aún no tiene números asignados, indique cuándo se entregarán y complételos en la documentación de entrega.

Acuerde quién inspecciona, qué revisa y cómo se resuelven diferencias; el video de pruebas debe poder relacionarse con la máquina entregada y sus números. La garantía debe precisar inicio, componentes cubiertos, exclusiones y documentos para solicitar atención, sin presumir aquí una duración fija. Detalle también modelos y cantidades de repuestos: un paquete de piezas habituales no constituye por sí solo un compromiso completo de suministro a largo plazo.

Nuestra guía de compra de la clase 366T ofrece preguntas sobre número de serie o código QR de un motor Cummins genuino nuevo, cilindros amortiguados, ejes nuevos y no reacondicionados, brazo y bastidor de sección cajón, registros verificables de servicio de garantía y video de pruebas intensivas en fábrica de la unidad entregada. Al cotizar la 388, puede pedir las mismas evidencias para la configuración elegida.

Antes de firmar, adjunte la tabla final de motor y equipo de trabajo, y compruebe que no contradiga el contrato. Si se permite sustituir componentes, acuerde autorización escrita del comprador y nueva revisión de documentos de emisiones. Para pedidos de distribuidores, mantenga consistencia entre configuración por unidad y descripción documental; no cierre el diseño de color dejando aún en blanco la versión de motor.

Envíe configuración y puerto para cotizar por escrito

1. Paso 1: describa el trabajo. Indique materiales, profundidad de zanja, carga, accesorios, espacio, altitud y temperatura, y si será para uso propio, alquiler o distribución.
2. Paso 2: describa destino y motor. Entregue país, puerto y fecha prevista de importación, con requisitos locales confirmados de emisiones y documentos; marque lo no confirmado como pendiente.
3. Paso 3: redactar configuración y cantidades. Especifique motor y emisión, transmisión y ejes, hidráulica y control, pluma/brazo e implementos, cabina, OEM/ODM, cantidad, repuestos y documentación de aceptación; pida al proveedor responder por escrito a cada punto con una cotización.

En este sitio también figura la YUYAN 366T; en el catálogo 2026 su peso operativo es 7,200 kg. El precio se solicita según configuración y debe confirmarse por escrito. Si considera este segmento, lea la lista de verificación de compra del retroexcavador 366T en este sitio, y pida que ambas cotizaciones usen los mismos: uso, motor y requisitos de emisiones, hidráulica y mandos, y condiciones de puerto de destino; no suponga que la configuración es igual a la 388 solo por peso o por modelo.

Si planea embalar 2 unidades en un contenedor 40HQ, debe obtener por separado el plan final de desmontaje, embalaje, reempaque y amarre correspondiente a la configuración. Esto es solo un aviso de consulta; no confirma que esa cantidad de carga aplique a cada configuración. No calcule con ello una tarifa de flete fija, un tiempo de embalaje fijo, ni use las dimensiones del catálogo como si fueran las dimensiones tras desmontaje para embalar.

Puede enviar esta lista y su puerto de destino a YUYAN para solicitar una cotización escrita del modelo y la configuración exactos. Pida que certificados de motor, plazos u opciones pendientes aparezcan por separado, no que se omitan. Así podrá verificar primero la importación y después comparar máquina y condiciones comerciales. YUYAN puede ayudar a preparar documentos; precio y entrega finales se rigen por lo confirmado por escrito entre las partes.